Karta över Ayutthaya Historical Park, Ayutthaya, Thailand.

Karta över Ayutthaya Historical Park, Ayutthaya, Thailand.


Ayutthaya historiska park

Ayutthaya historiska park (Thailändska: อุทยาน ประวัติศาสตร์ พระนครศรีอยุธยา (uttal)) täcker ruinerna av den gamla staden Ayutthaya, Phra Nakhon Si Ayutthaya -provinsen, Thailand. Staden Ayutthaya grundades av kung Ramathibodi I 1351, [a] även om den sannolikt kommer att vara betydligt äldre, baserat på bevis som visar att området redan var befolkat under Mon Dvaravati -perioden. Källor nämner vidare att omkring 850 e.Kr. ockuperade khmerna området och etablerade ett fäste där och namngav det Ayodhya efter en av de heligaste hinduistäderna i Indien med samma namn. Ayutthayas tidiga historia är kopplad till denna Khmer -bosättning. [1] [2] Dessutom har prins Damrong också bekräftat förekomsten av en stad vid namn Ayodhya, grundad av Khmers härskning från Lopburi vid den punkt där de tre floderna möts. [3] En utgrävningskarta visar spår av en gammal baray (vattenreservoar) nära den sydvästra spetsen av Wat Yai Chai Mongkhon, som kunde ha byggts på ett tidigare viktigt Khmer -tempelkomplex. [4]

Staden tillfångatogs av burmeserna 1569. Trots att den inte plundrades förlorade den "många värdefulla och konstnärliga föremål". [5]: 42–43 Det var landets huvudstad tills dess förstördes av den burmesiska armén 1767. [6]

1969 påbörjade bildkonstavdelningen i Thailand renoveringar av ruinerna och byggde upp projektet efter att platsen förklarats vara en historisk park 1976. En del av parken förklarades som UNESCO: s världsarvslista 1991. [7]


1. Wat Ratburana

Wat Ratburana byggdes 1424 av kung Borommarachathirat (långt namn!)

Höjdpunkterna i detta tempel är den trehuvudiga Naga (en mytisk orm) och den centrala Prang byggd i Khmer (kambodjansk) stil, liknande Prasat Muang Sing i Kanchanaburi. Klättra de branta trapporna upp till centrala Prang, gå sedan in för att hitta en uppsättning hemliga trappor som leder ner till en hemlig krypt. Här nere hittar du original och orestaurerade bilder av Buddha på väggarna.

2. Wat Mahathat

Wat Mahathat ligger precis bredvid Wat Ratburana, ett bekvämt gångavstånd.

Detta gamla tempel är känt för att ha det ikoniska Buddha -huvudet fastnat i rötterna på ett Banyan -träd. Förmodligen en av de mest ikoniska bilderna i Ayutthaya. Det antas att Buddha ’s huvud ursprungligen var en del av de höga statyer i närheten på tempelområdet. Det finns många andra historier om detta tempel som du kan läsa om, till exempel den berömda striden runt trädet där detta Buddhas huvud ligger.

3. Wat Phra Si Sanphet

Detta är det största templet i Ayutthaya Historical Park, som också ofta kallas Grand Palace (inte att förväxla med Grand Palace i Bangkok). Wat Phra Si Sanphet har en rad med tre stora chedis som är en ikonisk bild av Ayutthaya. Klättra uppför de branta trapporna för en bra utsikt över hela området.

Längs vägen till Wat Phra Si Sanphet kanske du också vill göra ett snabbt stopp vid Wat Phra Ram.

Efter att ha besökt Wat Phra Si Sanphet, gå granne med templet Wihaan Phra Mongkhon Bophi. Detta är ett modernt tempel besökt av det thailändska folket som en plats för tillbedjan. Du kommer att bli förvånad över den enorma gyllene Buddha -statyn här.

4. Wat Lokaya Sutha (liggande Buddha)

Wat Lokaya Satha är hem för den 42 meter långa 8 meter höga liggande Buddha-statyn. Det är en enorm Buddha -staty! Normalt hittar du Buddha -statyn klädd i ljusorange tyg.

Detta tempel ligger nordväst om staden nära den östra stranden av floden Chao Praya. Återigen skadades detta tempel av den burmesiska attacken 1767 och restaurerades 1956.

Öppettider: 8.30-17.00

5. Wat Chai Wattanaran

Detta tempel ligger på den västra stranden av floden Chao Praya, ganska långt bort från de fyra föregående templen vi har besökt. Här finns totalt 120 Buddha -statyer i hela templet, och chedierna är förbundna med en uppsättning hemliga gångar.

Du kan klättra till toppen av Wat Chai Wattenaran för en fantastisk solnedgång över den gamla staden.

Wat Chai Wattanaran byggdes 1630 av kung Prasat Thong. Detta tempel, liksom de flesta i Ayutthaya, skadades av den burmesiska attacken 1767, restaurerades 1987 och öppnades igen för allmänheten 1992.


Hur man kommer hit

Det finns flera alternativ för att komma till den historiska staden Ayutthaya. Det första alternativet är att köra med bil efter ett brett utbud av ruttalternativ som Highway 1, Highway 304, Highway 306 eller Expressway No.9. Ditt val av rutt varierar beroende på var du kommer ifrån. Du kan också hyra en taxi för att ta dig dit.

Det billigaste sättet att resa till Ayutthaya är med tåg. Det är dock också det mest natursköna alternativet. Du måste gå till Hualamphong tågstation i Bangkok och det kommer att stanna i Ayutthaya. Resans genomsnittliga längd är 1 timme och 20 minuter eller upp till 2 timmar beroende på vilken typ av tåg du tar.

Slutligen kan du resa till Ayutthaya med buss. Du måste bege dig till Bangkoks norra bussterminal eller i Moh Chit. Det finns bussar du kan åka dit som tar dig till Ayutthaya. Resan kan ta antingen 1 och en halv timme eller 2 timmar.


Karta över Ayutthaya Historical Park, Ayutthaya, Thailand. - Historia

8 maj 2017 - Kulturdepartementet är övertygat om sitt försök att skydda Ayutthayas världsarvsstatus. Kulturminister Vira
Rojpojchanarat inspekterade den historiska staden på söndagen och uttryckte förtroende för att den skulle förbli på Unescos lista över världsarv.
UNESCO sa tidigare till myndigheterna att förbättra Ayutthaya, annars skulle det bli fråntaget sin status. & quotVi har redan agerat på UNESCO
rekommendationer. Till exempel har vi redan förbättrat strukturer inom de historiska zonerna, säger Vira. & quotVi har tilldelat tjänstemän att studera mer
om historisk platsutveckling. Vi har till och med restaurerat gamla strukturer med hjälp av utländska experter. & Quot Han tillade att en rapport om sådana ansträngningar
skulle överlämnas till Unescos möte nästa månad. [Källa: The Nation, news, national, 30314551]

31 mars 2017 - För sex år sedan översvämmade översvämningsvatten UNESCOs världsarvslista i Ayutthaya och orsakade allvarliga skador på
Historical Park och ledde till upprättandet av tyska Wat Ratchaburana Safe-guarding Project (GRASP). Under ledning av kända
“sten läkare ” Prof Hans Leisen från University of Applied Sciences Köln, Tyskland och finansierad av det tyska federala utrikesdepartementet,
GRASP ingrep för att bevara den unika stuckaturen och gipset vid Wat Ratchaburana – ett av de mest spektakulära templen i den tidigare kungliga staden.
Leisen har varit professor i bevarandevetenskap: bevarande och restaurering av stenföremål och andra mineraliska porösa byggmaterial
vid Cologne University of Applied Sciences, Cologne Institute of Conservation Sciences CICS sedan 1990. Wat Ratchaburana grundades 1424
av kung Borommarachathirat II – även känd som Chao Sam Phraya från Ayutthaya Kingdom
I en intervju med The Nation 2014 berättade Chaiyanand Busayarat, chef för Ayutthaya Historical Park om projektet och uttryckte djupa
uppskattning till det tyska teamet som hjälpte Thailand att återställa gips- och tegelstrukturen och till Dr Leisen, som hjälpte konstavdelningen
för att studera och restaurera tegel och murbruk som användes under Ayutthaya -eran. Den officiella överlämningsceremonin för det framgångsrikt avslutade projektet
hölls tisdagen den 28 mars i närvaro av den tyska ambassadören Peter Prugel, Sahabhum Bhumtitterat från kulturministeriet, Dr Sujin
Chaichumsak, guvernör i Phra Nakhon Si Ayutthaya-provinsen, Anandha Chuchoti vid konstavdelningen), Preecha Khun-thapraisri, biträdande
Borgmästare, Ayutthaya kommun och Sukanya Baonoed, chef för Ayutthaya Historical Park. [Källa: Nationen, nyheter, liv, konstkultur,
30310915 ]

International Symposium ‘ Bevarandet av tegelmonument på världsarv ’

19-21 oktober 2016- Historiska staden Ayutthaya © UNESCO / Francesco Bandarin.
Symposiet inleddes som svar på världsarvskommitténs beslut om tillståndet för bevarande av den historiska staden
Ayutthaya världsarv.
Kommittén rekommenderade Thailand att hålla ett internationellt symposium i samarbete med UNESCO och rådgivande organ för att debattera
om bevarandefilosofi för tegelassocierade platser, tillsammans med akademiker och internationella bevarandeutövare ”.
Symposiet kommer att utgöra en plattform för utbyte av kunskap om bevarande av tegelmonument inom ramen för världsarv, i linje
med internationella standarder och världsarvsprinciper relaterade till äkthet och integritet. Det kommer att delta av experter från olika internationella
institut relaterade till bevarande av kulturarv, inklusive National Research Institute for Cultural Properties (Japan), Kölninstitutet för
Conservation Sciences (Tyskland), World Monuments Fund (USA), ICOMOS, ICCROM och nationella myndigheter som ansvarar för bevarande av
tegelassocierade världsarv i Sydostasien.
De inbjudna talarna kommer att ta itu med en rad utmaningar inom bevarande, inklusive lämplig tillämpning av vetenskapliga bevarandeprinciper,
traditionella byggtekniker och material för att bevara gamla platser, samt praktiska sätt att inkludera lokalsamhällen för
hållbart kulturarvsskydd.
Symposiet kommer att fokusera på tematiska sessioner enligt följande:
Keynote -session: Internationella standarder för bevarande av världsarv
Session 1: Utvecklande principer och metoder för bevarande av tegelmonument för världsarv
Session 2: Bevarande av tegelmonument i den historiska staden Ayutthaya världsarvslista: utmaningar och svar
Session 3: Återupplivande av traditionellt hantverk i bevarande av tegel och kalk för världsarv
Session 4: Mot en uppdaterad bevarandefilosofi för tegelmonument på den historiska staden Ayutthaya världsarvslista
Symposiet inkluderar också ett endags fältbesök till monument i den historiska staden Ayutthaya, som kommer att följas av en halvdagars session 4,
vilket är en sista paneldiskussion bland deltagarna. Diskussionen syftar till att samla observationer och rekommendationer som kommer att resultera i definitionen
av äkthet och integritet i samband med den historiska staden Ayutthaya världsarvslista, den föreslagna uppdateringen av bevarandeprinciper och
praxis i linje med internationella standarder och rekommendationer för institutionell och teknisk kapacitetsuppbyggnad inom kulturarvsskydd för Thailand.
Symposiet kommer att ge användbara rekommendationer till bildkonstavdelningen i Thailand om hur man kan förbättra det institutionella och tekniska
kapacitet för bättre bevarande av detta världsarv. [Källa: Unescos webbplats, Events, 1333]

Historiska platser restaurerade

30 april 2013 - AYUTTHAYA: Thailand ’s Department of Fine Arts rapporterar att de flesta översvämningsskadade historiska parkerna i Ayutthaya har varit
återställs cirka 18 månader efter översvämningar förstörde centrala slätten provinsen. Avdelningen på måndagen sa renoveringar i Thailands gamla huvudstad
av Ayutthaya, var nu 80% klar. På söndagen ledde avdelningens generaldirektör, Sahawat Naenna, en UNESCO-delegation på hög nivå på besök
Ayutthaya ’s historiska park, århundraden gamla tempel och anti-översvämningar på floden Chao Phya, byggda för att hålla den årliga
översvämningar på avstånd. Konstavdelningen och UNESCO arbetar med översvämningsförebyggande åtgärder för provinsen, men förebyggande åtgärder är begränsade till
specifika områden. Provinsen ligger i en massiv översvämningssläta som sträcker sig drygt 200 km norr till söder och 80 km öst till väst. Åtgärder är på plats för att
skydda historiska platser och fabriker på viktiga platser och leda vatten till andra områden. Men landets övergripande vattenhanteringsplan,
tillkännagav under översvämningarna 2011, är fortfarande på planeringsstadiet. Under översvämningskatastrofen i slutet av 2011 var 157 historiska monument i provinsen
skadade och hundratals fabriker stängda. Några av dem har fortfarande inte öppnat igen, men det har mer att göra med försäkringskrav eller andra ekonomiska
överväganden. Enligt en tvåårig plan för att minska risken för översvämningsrisker som stöds av UNESCO och Asiatiska utvecklingsbanken kommer experter att göra det
utför hydraulisk modellering med hjälp av datasimuleringar för att mäta översvämningsrisker på platsen. Baserat på resultaten kommer projektpartners att utveckla en översvämning
riskreduceringsplan tillsammans med lokala intressenter. Internationella experter på riskberedskap för bevarande av kulturarv kommer att mobiliseras av
UNESCO Bangkok för att vägleda planens utveckling i linje med internationella bevarandestandarder. Ayutthaya blir då det första världsarvet
webbplats i Sydostasien med en förvaltningsplan för riskreducering av översvämningar, som är ett exempel för andra världsarvsområden i regionen. De
projektet kommer att genomföras av UNESCO Institute for Water Education (UNESCO-IHE) baserat i Nederländerna, i nära samarbete med
UNESCO Bangkok. [Källa: TTR Weekly - Författare: Wanwisa Ngamsangchaikit]

UNESCO guidar översvämningsplan

28 mars 2013 - AYUTTHAYA: Världsarv i Ayutthaya -provinsen kommer att vara de första i landet som har en omfattande riskreducering av översvämningar
plan som stöds av UNESCO och ADB. Ayutthaya var den värst drabbade provinsen under översvämningen 2011 och hundratals historiska platser skadades
med en del som fortfarande håller på att restaureras. UNESCOs chef för Bangkok, Gwang-Jo Kim, sa: “Risker för att minska katastrofer är en av de högsta prioriteringarna för
Världsarvskydd som identifierats av världsarvskommittén. ” UNESCO -projektet utvecklades efter den kraftiga översvämningen 2011
som kraftigt påverkade Ayutthaya ’s kärnvärldsarv. Det finansieras av Asiatiska utvecklingsbanken under finansieringen av vattenresurser
program. Sedan oktober 2011 har thailändska myndigheter övervakat reparationsarbete på världsarvet och investerat i vattenhantering
system för Chao Phraya River Basin. Men hittills har det inte gjorts några långsiktiga ansträngningar för att skydda Ayutthaya ’s kulturarv från framtiden
översvämning. “Det tvååriga projektet kommer att utvärdera översvämningsriskerna vid Ayutthayas världsarvslista och sedan utveckla en översvämningsplan för att minska risken för översvämningar. ”
Enligt projektet kommer experter att genomföra hydraulisk modellering med hjälp av datasimuleringar för att mäta översvämningsrisker på platsen. Baserat på resultaten,
projektpartners kommer att utveckla en plan för att minska risken för översvämningar tillsammans med lokala intressenter. Internationella experter på riskberedskap för kultur
kulturarv kommer att mobiliseras av UNESCO Bangkok för att styra planens utveckling i linje med internationella bevarandestandarder.
Ayutthaya kommer att bli den första världsarvet i Sydostasien med en hanteringsplan för att minska risken för översvämningar, som kommer att vara ett exempel för andra världen
Arvplatser runt om i regionen. ” Projektet kommer att genomföras av UNESCO Institute for Water Education (UNESCO-IHE) baserat i
Nederländerna, i nära samarbete med UNESCO Bangkok. Dessutom inkluderar projektpartner Hydro and Agro Informatics Institute (HAII),
Asian Institute of Technology (AIT) och den thailändska regeringens konstavdelning. Ett internationellt expert ’ -seminarium i oktober startar
samråd för att utveckla planen. Projektet kommer också att stödja provinsens bud för att vara värd för det globala megahändelsen World Expo 2020.
Historiskt sett har vattenvägarna som omger staden spelat en integrerad roll när det gäller transport och förhindrande av översvämningar. Om provinsen vinner
budet kommer det att dra full nytta av flod- och kanaltransport för besökare som reser till expo -parken. Regeringen har satt igång en översvämningshantering
plan som kommer att hantera de långsiktiga problem och frågor som orsakar översvämningar årligen. Provinsguvernören, Wittaya Phewpong, sa tidigare: “The
system kommer att fokusera på integrerad vattenresurshantering baserat på en översiktsplan från Strategic Committee for Water Resources Management
för Chao Phraya -flodbassängen. ”Han tillade: “Flodskydd i Chao Phraya -bassängen kommer att fokusera på att minska mängden vatten i floden med
omdirigerar den till floden Chin i väster och Bang Pakong -floden i öster. ” Provinsen har beslutat att den föreslagna World Expo -platsen kommer att
vara nära Bang Sai Arts and Crafts Center cirka 20 km söder om Ayutthaya stad. [Källa: TTR Weekly - Författare: Wanwisa Ngamsangchaikit]

UNESCO fokuserar på Ayutthayas världsarv

28 mars 2013 - FN: s organisation för utbildning, vetenskap och kultur (UNESCO) har lanserat ett projekt för att utveckla en översvämningsrisk
begränsningsplan för Ayutthayas världsarv. Enligt UNESCO-chefen Kim Gwang-Jo, har mer än 150 historiska monument i
Ayutthaya drabbades av översvämningarna 2011. Myndigheternas återhämtningsinsatser fortsätter fortfarande. & quot Hittills har det dock inte funnits några
initiativ som särskilt syftar till att hantera översvämningen riskerar att hota den historiska staden Ayutthaya som ett kulturarv för lokala, nationella och globala
betydelse, & quot sa han. Minskning av katastrofer har pekats ut som en av de högsta prioriteringarna för världsarv i Asien-Stillahavsområdet.
& quot Genom detta projekt kommer Ayutthaya att vara den första världsarvet i Sydostasien med en förvaltningsplan för att minska risken för översvämningar
till exempel för andra världsarvsplatser runt om i regionen och därefter, säger Kim.
Under ledning av UNESCO Institute for Water Education i Nederländerna fick projektet 200 000 USD (6 miljoner baht) från asiatiska
Utvecklingsbanken ska genomföra tvåårig forskning. De första resultaten kommer att lanseras i oktober i år och den slutliga lösningen är avsedd
till statliga myndigheter senast i september 2014. UNESCO förväntar sig att insatsen kommer att sätta en standard för att andra världsarvsplatser ska ha en naturlig risk
begränsningsplan. & quotEfter översvämningarna var den omedelbara oron restaurering av arvplatserna. Om du tar ett längre perspektiv måste du
förbereda sig för framtiden. Att vara proaktiv är bättre eftersom det betyder att vi är väl förberedda, säger Kim.
"Vi valde Ayutthaya eftersom arvsområdena där drabbades mest," sade Unesco Institute for Water Education docent
Zoran Vojinovic. Studien kommer att omfatta inte bara den gamla staden Ayutthaya utan också dess närhet för att hitta praktiska lösningar, sade han och tillade att
institutet kommer att dra nytta av sin expertis inom vattenhantering och kommer också att bjuda in specialister från International Scientific Committee on Risk
Beredskap för Internationella rådet för monument och platser. & quotVi kommer också att arbeta nära med lokala myndigheter som Asian Institute of
Teknik och Hydro and Agro Informatics Institute som också ger oss starkt stöd. Vi hoppas att resultatet kommer att komplettera
regeringens arbete. & quot
ledningsstudie. "Som du vet drabbades flera kulturarv i Ayutthaya av massiva översvämningar 2011," sa han och tillade att översvämningarna
skadade 127 platser av 303 historiska platser i hela landet. Cirka 70% har restaurerats helt. & quot Vi har fortfarande 60 platser kvar. Restaureringen
processen tar längre tid än vi förväntat oss, för när vi återställer en punkt, hittar vi andra platser som också måste repareras, & quot sa han och tillade
att avdelningen gladde sig över att detta internationella samarbete kommer att säkerställa en lämplig och effektiv strategi för att bevara nationens
kulturskatter. & quotNär vi får resultaten kommer vi att lägga fram ett förslag till regeringen om att anslå en budget. Jag tror att den slutliga planen kommer att omfatta
korta, medellånga och långsiktiga planer, samt ett par riskhanteringsmodeller som vi kan följa, sa Sahawat. Enligt UNESCO: s
Kulturenhetens chef Tim Curtis, projektet kommer att gynna världsarv i andra länder som också drabbats av översvämningar som Pakistan, som var
översvämmades 2011, och Kambodja, liksom Filippinerna. Världsarv måste också vara beredd på hot från andra naturkatastrofer
som jordbävningar och bränder. & quot Om du förlorar en världsarvslista är den borta för alltid. Du kan inte bygga om det, & quot sa han och tillade att det är bättre att ha en
riskbegränsande plan på plats. [Källa: Bangkok Post - Författare: Karnjana Karnjanatawe]

UNESCO lanserar projekt för att utveckla en plan för att minska risken för översvämningar för Ayutthaya världsarvslista

22 mars 2013 - Bangkok - UNESCO lanserar ett projekt för att utveckla en plan för att minska risken för översvämningar för världsarvet Ayutthaya. De
lanseringshändelse på UNESCO Bangkok 22 mars 2013 deltog nyckelspelare i Thailands ’s nationella insatser för minskning av översvämningsrisker och
representanter från ambassaderna i Tyskland, Japan, Portugal och USA som aktivt har varit involverade i Ayutthaya ’s efter översvämningen
återhämtning 2011 och 2012. Projektet utvecklades efter översvämningarna 2011 som kraftigt påverkade Ayutthaya Historic City World
Arv. Projektet finansieras av Asian Development Bank (ADB) under sitt vattenfinansieringsprogram. Riskreducering av katastrofer är en av
de högsta prioriteringarna för världsarvsskydd som identifierats av världsarvskommittén, ” sa Gwang-Jo Kim, chef för UNESCO Bangkok.
Sedan oktober 2011 har de thailändska myndigheterna utfört omfattande reparationsarbeten på världsarvet och investerat i vattenhantering
system för Chao Phraya flodbassäng. Hittills har det dock inte gjorts några långsiktiga ansträngningar för att skydda Ayutthaya ’s kulturarv från
framtida översvämningar. Detta tvååriga projekt kommer att bedöma översvämningsriskerna på Ayutthaya världsarvslista och sedan utveckla en plan för att minska risken för översvämningar.
Experter kommer att genomföra hydraulisk modellering med hjälp av datasimuleringar för översvämningsrisker på platsen. Därefter, baserat på resultaten, kommer projektpartners
utveckla en plan för att minska risken för översvämningar tillsammans med lokala intressenter. Internationell expertis inom riskberedskap för bevarande av kulturarv kommer
mobiliseras av UNESCO Bangkok för att styra utvecklingen av planen för att minska risken för översvämningar i linje med internationellt bevarande
standarder. Kim sa att efter ett framgångsrikt slutförande av detta projekt kommer “Ayutthaya att vara den första världsarvslistan i Sydostasien med en
förvaltningsplan för riskreducering av översvämningar, som ett exempel för andra världsarvsplatser runt om i regionen. ” Projektet kommer att genomföras av
UNESCO Institute for Water Education (UNESCO-IHE) baserat i Nederländerna, i nära samarbete med UNESCO Bangkok. Projekt
partners inkluderar Hydro and Agro Informatics Institute (HAII), Asian Institute of Technology (AIT) och Fine Arts Department i Thailand.
Ett internationellt expertseminarium för att inleda samrådssamtalen för utvecklingen av planen för att minska risken för översvämningar planeras i oktober
2013. [Källa: UNESCO Bangkok]

Institutionen för att utbilda allmänheten om att bevara gamla platser

31 januari 2013 - Mer än 10 gamla platser i Thailand hade förstörts under de senaste 30 åren, inklusive några av byggnadsintrång
Ayutthaya Historical Park och världsarvslista, sade konstchefens vice chef Anek Sihamas i går. Även i Bangkok byggnader av
arkitektoniskt värde hade dragits ner, sa han. Som ett resultat skulle avdelningen informera allmänheten om värdet av gamla platser och återuppliva
projekt för lokala volontärer att arbeta med bevarande av konst och kulturarv, sade Anek. Avdelningschef Sahawat Naenna sa 2000 av
Thailands 8 000 gamla platser hade registrerats för skydd. Resten pågick fortfarande eftersom avdelningen bara kunde registrera sig om
100-150 platser varje år. Följaktligen förstördes många oskyddade platser. Sahawat sa att han initialt skulle föreslå väntande registrering
webbplatser som ska listas som nationella antika platser tills de listas i Kungliga tidningen. Allmänheten skulle då inse sitt värde och meddela avdelningen innan
någon renovering eller modifiering. Trots antikviteter, konstobjekt och National Museums Act 1961 sa Anek att många områden hade sett
intrång och rivning av gamla platser. Mer än 10 registrerade antika platser, liksom andra ännu inte registrerade antika platser, hade varit
förstörts eller modifierats under de senaste 30 åren. I nordöstra hade gamla städer i Nakhon Ratchasima, Roi Et och Kalasin förvandlats till jordbruksmark
av bybor som inte visste att platserna var av arkeologiskt värde, sa han. I norra områden som Chiang Rai och Phayao fann man att lokalbefolkningen
hade byggt nya pagoder som täckte gamla. I centrala Thailand, särskilt Ayutthaya, hade några byggnader konstruerats på Ayutthaya
Historiska parken och världsarvet medan i Bangkok gamla byggnader av arkitektoniskt värde hade rivits, tillade han. [Källa: The Nation -
av Pakamard Jaichalard]

Minister utmanar GHF -utvärderingen

11 maj 2012: Kulturminister Sukumol Khunplome insisterar på att Ayutthaya kommer att fortsätta som en UNESCO världsarvslista även om de historiska ruinerna
toppade Global Heritage Fund ’s lista över 10 mest hotade kulturarv i Asien. Fonden är varken släkt eller kopplad till UNESCO. Thailand ’s
Ayutthaya Historical Park listades först som ett världsarv av UNESCO 1991. Även om Ayutthaya toppade varningslistan som släpptes av
Global Heritage Fund, vi bör notera att rapporten inte har utarbetats av FN: s utbildnings-, vetenskapliga och kulturella organisation
(UNESCO). ” GHF grundades i USA ’ Kalifornien 2002 och är en ideell organisation som verkar internationellt. Det har investerat över
25 miljoner dollar och 20 miljoner dollar i samfinansiering för 19 globala kulturarv för att säkerställa deras hållbara bevarande och ansvar
utveckling. GHF fokuserar specifikt på finansierings- och bevarandeinsatser på utvecklingsländerna på grund av knappa mänskliga och tekniska resurser.
Sukumol hävdade att UNESCO -tjänstemän hade bekräftat att de inte hade tänkt ta bort de gamla ruinerna från listan över världsarv. ”
Hon ifrågasatte trovärdigheten i GHF -rapporten och tillade det UNESCO -experter har besökt och inspekterat platsen med thailändska tjänstemän
regelbundet och hade inte hittat några hot eller allvarliga försämringar
. Kulturministeriet håller på att begära ytterligare
förtydligande från Global Heritage Fund, som publicerar listan, ” tillade hon. Enligt GHF ’ Saving Our Vanishing Heritage: Asia ’s
Heritage in Peril -rapport, Thailand ’s Ayutthaya fick stora skador under förra årets översvämningskris och platsen håller också på hotas av
vanskötsel
och a brist på lämplig restaureringsbudget . Rapporten sade 2011 att stora översvämningar skadade 158 historiska monument och orsakade
nedläggning av hundra fabriker. På den tiden uppskattade Thailands kulturminister Sukumol Khunplome det översvämningsskador över sex veckor var
jämförbar med den ackumulerade skadan på vattenerosion som åsamkats under århundraden
. Rapporten har också lagt till historiskt den budget som tilldelats
historiska platser i Thailand hade inte uppfyllt det belopp som bevarats av naturvårdare, vilket krävde ytterligare finansiering från andra internationella organ för
stödja insatser i Ayutthaya. Tidigare i år godkände premiärminister Yingluck Shinawatra en budget på cirka 162 miljoner dollar för att genomföra vatten
förvaltning och översvämningsprojekt, med runt 25 miljoner US -dollar avsatts specifikt för att reparera gamla platser . De andra nio platserna är i fara
är: Filippinerna ’ Fort Santiago och Intramuros Kina ’s Kashgar Bangladesh ’s Mahasthangarh Afghanistan ’s Mes Aynak Myanmar ’s Myauk-U
Laos ’ Plain of Jars Kambodja ’s Preah Vihear Indien ’s Rakhigari och Pakistan ’s Taxila. Listan sammanställdes av GHF -experter baserade på 2010
studie, Saving Our Vanishing Heritage, som undersökte 500 stora platser i utvecklingsländer för att utvärdera nuvarande förlust och förstörelse, bevarande
och utveckling. [Källa: TTR Weekly - av Wanwisa Ngamsangchaikit]

Kulturministeriet insisterar på att Ayutthaya -ruinerna ska förbli världsarv

8 maj 2012 - Kulturminister Sukumol Khunploem har spelat ner ett reportage om Ayutthaya -ruinerna som toppar listan över de 10 mest hotade
kulturarv i Asien och noterar att rapporten inte har upprättats av FN: s organisations för utbildning, vetenskap och kultur (UNESCO).
Fru Sukumol insisterade på att Thailand ’s Ayutthaya Historical Park kommer att fortsätta att listas som ett världsarv av UNESCO som det har varit sedan dess
1991. Enligt ministern har UNESCO -tjänstemän bekräftat att de inte har någon plan att ta bort de gamla ruinerna från världsarvet
lista. Fru Sukumol ifrågasatte också trovärdigheten i rapporten och tillade att UNESCO -experter har besökt och inspekterat webbplatsen med thailändska
tjänstemän regelbundet och har inte funnit att det hotas av försämring. Kulturdepartementet håller på att begära ytterligare
förtydligande från Global Heritage Fund (GHF), som publicerade listan över de tio mest sårbara platserna. Enligt GHF, Ayutthaya
Historical Park fick stora skador under förra årets översvämningskris. Dess rapport hävdade också att webbplatsen hotas av vanskötsel
och brist på restaureringsbudget . [Källa: NNT]

UNESCO förnekar inblandning i Ayutthaya hotstudier

5 maj 2012 - En rapport som listar Ayutthaya bland 10 historiska platser i Asien som hotas på grund av överutveckling och felhantering utarbetades inte
av UNESCO, säger en talesman från Fine Arts Department. UNESCO kontaktade avdelningen för att klargöra rapportens ursprung. Listan var
utarbetad av den NGO-ägda Global Heritage Fund, som är en annan enhet än Unescos världsarvsfond. Personal på UNESCO: s
Bangkoks huvudkontor klargjorde frågan med konstdepartementet, av rädsla för att kropparnas liknande namn kan skapa förvirring. UNESCO
har listat palatset och tempelruinerna i den tidigare huvudstaden som ett världsarv. '' Namnen på de två fonderna kan orsaka förvirring när de är det
översatt till thailändska på grund av deras liknande betydelser, '' Konstchef Somsuda Leyavanija sa igår. Unescos värld
Heritage Committee är planerad att träffas i Sankt Petersburg i Ryssland mellan 25 juni och 5 juli, men det är inte klart om gruppen kommer att diskutera
världsarv som hotas och kräver restaurering. '' Det finns för närvarande ingen sådan punkt på dagordningen '', sa Somsuda. Global
Heritage Fund verkställande direktör Jeff Morgan listade tidigare Ayutthaya som bland historiska platser i Asien som hotas på grund av en mängd olika faktorer från
ohållbar turismutveckling, dålig ledning och krig. Ayutthaya drabbades hårt av översvämningar i slutet av förra året som skadade 158 historiska
monument, noterade fondens rapport. Rapporten tillade att regeringen inte har tillhandahållit en tillräcklig budget för att återställa översvämningsskadade platser. De
Fine Arts Department, medan han erkänner att Ayutthaya historiska zon står inför intrång från leverantörer och stadsutveckling, förnekade att kärnan
av stadens gamla skönhet hotas. Kulturminister Sukumol Khunploem insisterade också på att regeringen beviljade tillräcklig finansiering till
återställa 311 historiska platser i Ayutthaya efter översvämningen. [Källa: Bangkok Post]

Ayutthaya toppar listan över hotade platser

4 maj 2012 - Ayutthaya toppar listan över de 10 mest hotade kulturarvsplatserna i Asien, enligt Global Heritage Fund. Asiens arkitektoniska
skatter, från ett buddhistkloster i Afghanistan till en gammal stad i Kina, riskerar att försvinna under en ström av ekonomisk expansion, krig
och turism, enligt experter. Global Heritage Fund (GHF) utsåg 10 platser som står inför & quotirreparabel förlust och förstörelse. & Quot De 10 bästa hotade
platser i Asien, enligt Global Heritage Fund, är:
1. Ayutthaya -ruiner i Thailand, den tidigare siamesiska huvudstaden som avskedades av burmesiska inkräktare 1767, vilket fick flytten till Bangkok.
2. Fort Santiago på Filippinerna.
3. Kashgar, en av de sist bevarade Silk Road -städerna i Kina.
4. Mahasthangarh, en av Sydasiens tidigaste arkeologiska platser i Bangladesh.
5. Mes Aynak, ett afghanskt buddhistiskt klosterkomplex på sidenvägen.
6. Myauk-U, huvudstad i det första arakenesiska riket i Myanmar.
7. Plain of Jars, en mystisk megalitisk plats i Laos.
8. Preah Vihear, ett khmeriskt arkitektoniskt mästerverk i Kambodja.
9. Rakhigari, en av de största, forntida indusplatserna i Indien.
10. Taxila, ett uråldrigt ekonomiskt vägskäl i Pakistan.
Baserat på GHF: s rapport förklarades ruinerna av Ayutthaya av FN: s utbildnings-, vetenskapliga och kulturella organisation
(UNESCO) som världsarv 1991. Det led hårt under förra årets stora översvämning, som skadade 158 historiska monument. Regeringens
budget för förvaltning och bevarande av webbplatsen har inte heller uppfyllt det belopp som bevarats av naturvårdare. Bildkonstnärens ställföreträdare
regissören Anek Sihamat accepterade att Historiska staden Ayutthaya har hotats av intrång från leverantörer och urbana
utveckling
. Detta hade lett till oro att webbplatsen kan tas bort från Unescos världsarvslista. & quotDet är ett långvarigt problem och vi väl
inse det. Så avdelningen och lokala myndigheter har arbetat tillsammans på platsens bevarande, turism, stadsutveckling och stadsplanering
aspekter, & quot Mr Anek sa. & quot För att vara ärlig så riskerar webbplatsen måttligt risk för snabb utveckling för att ta emot turister. Men att vara i fara gör det
betyder inte att det verkligen är förstört eller förstört, & quot sa han. & quot Om webbplatsen verkligen är listad som en hotad plats, kommer UNESCO att varna för behovet
förbättra och lösa problemen innan du tar bort dem från listan. & quot [Källa: Bangkok Post]

Kulturministern ledde internationella diplomater att besöka världsarvet i Ayutthaya

24 mars 2012 - Kulturdepartementet har lett en grupp internationella diplomater att inspektera världsarv i Ayutthaya -provinsen. Kultur
Minister Sukumol Kunplome sa att förra årets allvarliga översvämningar tydligen har påverkat och orsakat allvarliga skador på världsarv och
olika gamla ruiner i Ayutthaya -provinsen. Fru Sukumol uppgav att UNESCO och flera regeringar har uttryckt sin oro och erbjudit
stöd för restaurering av alla skadade historiska platser, i form av bidrag, specialister och offentlig donation. För att övertyga turister om
pågående restaureringsarbete har kulturministeriet lett en internationell delegation bestående av ambassadörer och deras makar från 23 länder som
samt lokala och internationella medier, på en inspektionsresa till alla större platser i Ayutthaya. Den 2-dagars resa, som började på fredagen, var också avsedd att
stärka diplomatiska band och öka förtroendet bland utländska turister. När det gäller framstegen i restaureringen av skadade gamla platser, Fine Arts
Institutionens biträdande generaldirektör Anek Seehamart sa att avdelningen nu håller på att hitta entreprenörer för att återställa mer än 10
stora historiska attraktioner, inklusive Wat Chai W atthanaram och Wat Phra Sri Sanphet. Anek förväntar sig att det verkliga arbetet ska börja vid
början av april.

Försiktighet beordrad för mässa i Historical Park

07 februari 2012 - AYUTTHAYA - Röda korsmässans ljus- och ljudshow, som hålls 10 - 19 februari i Ayutthaya historiska park,
kommer att placeras 10 meter från världsarvet och det skulle inte finnas någon fyrverkeribelysning, sade kulturminister Sukumol Kunplome på tisdagen.
En 10 meter lång del av Wat Mahathats gamla mur kollapsade efter den förödande översvämningen förra året. Sukumol sa att myndigheten hittade 4 miljarder Bt
att fixa väggen, och väntar på en fullständig rapport från Fine Arts Department. Hon har instruerat avdelningen att noga följa situationen och hitta
innovativa konstruktions- och restaureringsmetoder för att fixa och stärka de gamla platserna. När det gäller den kommande mässan hade Sukumol diskuterat med
provinsens sätt att förhindra ytterligare skador. De kom överens om att låta scenen flyttas 10 meter bort från platsen medan högtalarna också flyttades
och vände sig utåt, sa hon. [Källa: Nationen]

Japanska kulturexperter rapporterar om statusen för Ayutthaya världsarvslista

05 januari 2012 - I en presskonferens som hölls av det thailändska kulturministeriets avdelning för fin konst den 22 december 2011, ett team på 8
Japanska experter rapporterade om sitt senaste tekniska uppdrag till Ayutthaya. HAN. Vutthikorn Inthraphuvasak, thailändsk vice kulturminister,
öppnade konferensen och tackade UNESCO och den japanska regeringen för deras ständiga stöd och samarbete för att rädda
Ayutthaya världsarv. Somsuda Leyavanija, direktör för konstavdelningen, kulturdepartementet, anslöt sig till sin vice minister genom
förmedla sin tacksamhet till den japanska regeringen i att skydda Ayutthayas ovärderliga arv ”. Etienne Clement, biträdande direktör,
UNESCO Bangkok, bekräftade UNESCO ’s kontinuerliga engagemang och stöd för att skydda och skydda världsarvet Ayutthaya efter
den enorma översvämningen 2011. “UNESCO oroar sig för återhämtningen av Ayutthaya både på kort och lång sikt. En multi-
disciplinära ansträngningar kommer att behövas för att säkerställa att den historiska platsen och dess större urbana och naturliga sammanhang kommer att hanteras hållbart i framtiden ”, han
sa. Ur Unescos ’s perspektiv kommer det att vara viktigt att på ett omfattande sätt ta itu med alla de frågor som är nödvändiga för denna långsiktiga hållbarhet av
webbplats. Frågorna sträcker sig från mycket specifika tekniska problem, till exempel bevarande av väggmålningar till mycket stora frågor som katastrofinsatser och
integrerad stads- och miljöplanering ”, sa han. Precis som på andra platser i Asien och runt om i världen spelar UNESCO en viktig roll att stödja
regeringar för att mobilisera den expertis som behövs inom alla dessa olika specialiseringar för att reagera snabbt och planera strategiskt som svar på dessa typer
av katastrofer ”, Clement stängde.
HAN. Seiji Kojima, Japans ambassadör i Thailand uttryckte sin tacksamhet till det thailändska folket i deras stöd till Japan i efterdyningarna av
förödande jordbävning i år och bekräftade det japanska stödet för återhämtning av översvämningar för Thailand. När det gäller Ayutthaya bekräftade herr Kojima “the
Ayutthayas betydelse, inte bara för Thailand utan för hela världen ”, vilket enormt motiverar intervention från internationella och japanska experter i
utvärdera och återställa webbplatsen. När det gäller ömsesidig hjälp och stöd från de två länderna i efterdyningarna av deras respektive katastrofsituationer,
Herr Kojima sa: “Vi kan förstå thailändares känslor och thailändare kan förstå japanernas känslor ”. En första landskamp
expertuppdrag hade ägt rum från 30 november till 1 december för att bedöma statusen för viktiga monument efter översvämningarna 2011 med tillfälliga
vattennivåer upp till 3 meter. Den 18-21 december ett annat uppdrag följt av teamet med åtta japanska experter, bestående av bevarande specialister,
arkitekter, specialister på målarestaureringar och fotografer från National Research Institute for Cultural Properties i Tokyo, Japan och Japan
Byrån för kulturfrågor. Experterna utförde skadeanalys, nödstabilisering, restaurering och långsiktig utvärdering av ledningen.
Denna undersökning, liksom den föregående från slutet av november, fokuserade återigen på viktiga monument som Pompetch, Wat Phra Srisanpetch, Wat Mahathat,
Wat Ratchaburana, Wat Chai Wattanaram, Wat Ayothaya, Wat Maheyong, Wat Ku Deedao, Wat Pradoo, Wat Choeng Ta och Wat Phuttaisawan.
Forskarna utvärderade monumenten ’ övre och understrukturer, och väggmålningarna i Wat Pradoo, Wat Choeng Ta och Wat Phuttaisawan. För
expertteam, Mr. Wataru Kuwanobe, chef för National Research Institute for Cultural Properties i Tokyo, Japan, debriefed om status
de inspekterade monumenten, bekräftar att översvämningen inte direkt orsakade stora skador och att platsens huvudmonument inte är omedelbara
risk. Översvämningarna har dock förvärrat underliggande sårbarheter på webbplatsen, som visar en rad skador och allmän försämring p.g.a.
tidigare översvämningar och miljömässiga och mänskliga influenser över tid. Webbplatsen kommer att behöva en långsiktig bevarande- och förvaltningsplan och som svar på en
frågan från pressen, statusen för sajtens understrukturer och marken kommer att behöva ytterligare analys och mätning. Hela den historiska ön
Ayutthaya och dess omgivningar översvämmades i mer än en månad från början av oktober 2011, med totalt 157 historiska monument i och
runt Ayutthaya världsarv påverkas. Ayutthaya skrevs på världsarvslistan 1991. Grundades c. 1350 var den historiska staden
den andra siamesiska huvudstaden efter Sukhothai. [Källa: UNESCO Bangkok]

Poliser, företagsledare samlar in 850 000 baht för restaurering av Ayutthaya -ruiner

30 december 2011 - Politiker och lokala företagsledare samlade in 850 000 baht för att hjälpa till att återställa gamla ruiner som skadats av översvämningar i Ayutthaya. De
21 december välgörenhetsmiddag på Zign Hotel organiserades av Banglamung och Pattaya regeringar, Eastern Thai Hotel Association, Pattaya
Business & amp Tourism Association, Union of Pattaya Entrepreneurs, Pattaya Expats Club, Lions Clubs och Rotary Clubs. Varje bord kostade 15 000
baht. Kulturminister Sukumol Kunplome säger att det är alla thailänders ansvar att samarbeta för att återställa rester av historiska staden Ayutthaya .
Arrangörerna sa att det var alla thailänders ansvar att samarbeta för att återställa resterna av den historiska staden, eftersom de är nyckelsymboler för siamesisk historia,
konst och kultur, samt en viktig källa för turismintäkter. Bland gästerna på Sidellabalongen fanns kulturminister Sukumol Kunplome,
Banglamung District Chief Chawalit Saeng-Uthai, Pattaya vice borgmästare Ronakit Ekasingh, PBTA President Wiwat Pattanasin och Pattaya Business
Förbundsordförande Sa-nga Kijsamret. [Källa: Pattaya Mail]

Översvämningsskador Ayutthaya Historical Park

22 december 2011 - Direktören för Fine Arts Division 3 Office i Ayutthaya -provinsen oroar sig över skadorna på en pagod vid Phra Ram
Temple, medan ingenjörer fann att många historiska platser eroderar på grund av marknedgång. Tjänstemän i Ayutthaya Historical Park hittade en spricka
vid foten av en av pagoderna på den sydvästra platsen vid Phra Ram -templet. 13 områden av glasväggar inuti pagoden har också hittats
skadad. Turister varnades för att undvika att komma in i dessa områden. Supod Prommanoch, direktören för Fine Arts Division 3 Office sa att förutom
spricka linjer vid foten av en pagod och skadade glasväggar vid Phra Ram-templet, många delar av den historiska platsen är också skadade, inklusive den gamla
stadsmuren bakom Phra Sri Sanpet -templet, intill Thor Canal. Han sa att dessa områden tidigare har restaurerats före den katastrofala översvämningen.
Men på grund av stora mängder översvämningar som samlats på den historiska platsen under en period har många historiska områden i Koh Muang varit
skadad. Tjänstemän beordrades att sätta ut varningsskyltar för att varna turister för de farliga zonerna nära de historiska platserna. Supod accepterade att
stor oro är att många historiska platser i Ayutthaya -provinsen, inklusive i östra och västra delen av Koh Muang, har skadats hårt och
började avta i genomsnitt fem centimeter. Ingenjörer har redan bedömt skadan för att kunna rapportera detta till generaldirektören
av konstavdelningen. Supod sa vidare att rotorsaken till marknedgång var att stora mängder översvämningsvatten samlades i det historiska
webbplats under en viss tid. Detta kommer att ta tid att återställa områdena eftersom vissa områden, till exempel Chai Wattanaram -templet fortfarande är nedsänkta med 30
centimeter översvämningsvatten. Det är nödvändigt att vänta på att vattnet lättar för att tömma vattnet till Chao Phraya -floden. Det här är för att
tömning av vattnet nu kommer att leda till en omedelbar marknedgång. Budgeten för restaurering av Chai Wattanaram -templet är cirka 30
miljoner baht. [Källa: Thailandoutlook.tv]

Fine Arts -tjänstemän avböjer evakueringen för att skydda Ayutthaya -skatter

11 oktober 2011 - Några av cirka 100 tjänstemän från Region 3 Fine Arts Office som var rastade med en grupp lokala invånare i
översvämmade Phra Nakhon Si Ayutthaya Historical Park igår sa att de skulle stanna för att vaka över parkens gamla artefakter. Bildkonstavdelning
chef Somsuda Leyavanija sa att de strandade tjänstemännen som bevakade parken, tillsammans med Chawsamphraya National Museum och Chantharakasem
Nationalmuseet, hade insisterat på att stanna eftersom de var oroliga att föremål kan gå förlorade. Avdelningen hade tillhandahållit några förnödenheter, men
Somsuda uppmanade provinsguvernören att hjälpa till genom att skicka mer dricksvatten och mat till dem. . [Källa: Nationen]

Vad i helvete gör de i Ayutthaya?

17 januari 2011 - Ska Ayutthaya vara staden för allt? Det är ingen bra idé alls. Den gamla huvudstaden är tillbaka i rampljuset igen. Den här gången
myndigheter från provinsnivå ner till tambonorganisationsförvaltningar hoppas att deras stad kommer att få chansen att vara platsen för World Expo 2020.
I onsdags övertygade de Vincente Gonzalez Loscertales, generalsekreterare för Bureau International des Expositions, att deras plats kan
vara en perfekt plats för ett världsklass, kassagenererande evenemang. Besökaren hälsades av lokalinvånare med banners som hyllade Ayutthaya som bäst
val för evenemanget. Han eskorterades runt för att få en glimt av viktiga historiska platser runt om i staden. Ayutthaya planerar att använda 1 440 rai mark i Bang
Sai -distriktet nära Bang Sai Arts and Crafts Center under skydd av hennes majestät drottningen för att hålla World Expo om det väljs som
värd. "Vi har många starka sidor, inklusive transport, kultur och jordbruk," skryter Ayutthaya -guvernören Withaya Pewpong med sin stad. De
kampanjen för att vara World Expo -värd är bara början. Ayutthaya måste slåss mot Chon Buri och Chiang Mai, de två andra thailändska kandidaterna som tävlar
få den lukrativa chansen att representera riket. Sedan finns det andra externa konkurrenter inklusive Sao Paulo, Guangdong, Köpenhamn,
Ankara, Dubai och Kapstaden.

Det kommer att vara goda nyheter om Ayutthaya förlorar denna möjlighet. Ju tidigare staden är ute, desto bättre är det för den gamla huvudstaden. Ayutthaya borde inte ha varit det
listad som en potentiell värd från början. Nu är det. Så låt oss hoppas på en snabb ut så att myndigheterna där kommer att stoppa denna utbrott av entusiasm och
återgå till jobbet med att ta itu med problemen. Provinsen bör endast reserveras som ett världsarv under FN
Utbildnings-, vetenskaplig och kulturell organisation. Denna position ensam lockar turister dit med miljarder baht från sina besök. Ayutthaya är
så populär och välkänd att många utlänningar åker dit direkt efter att deras plan landat på Suvarnabhumi flygplats, avsiktligt kringgått Bangkok.
Men denna ställning ensam är svår för myndigheterna att behålla. Glöm inte att Ayutthaya plågas av massor av problem, som möjligen kan göra det
förlorar sin världsarvsstatus om inte röran löses. Den statusen för Ayutthaya kommer att ses över vid världsarvskommitténs möte
år i Bahrain, eftersom recensionerna av asiatiska webbplatser kommer vart sjätte år. Staden tilldelades titeln 1991 och i år måste Thailand visa upp
kommittémedlemmarna att det tar väl hand om alla historiska platser där. Att inte vinna nicket från panelen kommer att innebära en varning. Det blir
illa nog. Om ingen i provinsen och centralregeringen följer den varningen kan världsarvsstatusen avlägsnas. Det är inte svårt att
tänk dig undergången om det verkligen händer. Det som försvårar den gamla huvudstaden är dålig förvaltning av landskapet på historiska platser. Olagliga souvenirförsäljare
är skenande och många nya strukturer har byggts för att oavsiktligt förstöra den hundraåriga atmosfären. Det här är några av problemen som Fine
Konster och lokala tjänstemän måste lösa.

Utöver det har många gamla platser utanför världsarvslokalen också problem. Ett fall förra året som visade okunnighet om
tjänstemän som såg efter dem var den berömda toaletten. Det installerades utomhus vid Prasat Nakhon Luang i Nakhon Luang -distriktet som byggdes under King
Songthams regeringstid mellan 1611 och 1628. Sanitetsutrustningen väckte ett rop från turister när de undrade varför det var där som skapade en sådan
ögon och visar ingen respekt för en nationell tillgång. Faktum är att toaletten hade funnits sedan 2004, sex år innan den kom i nyheterna. Det var för gammalt
munkar som var för svaga för att komma ner från Prasat till toaletterna vid tempelmarken. Lyckligtvis är den toaletten nu historia och alla vill
Glöm det. Efter hans besök i Ayutthaya, låt oss hoppas att Loscertales tycker att världsarvsstatus är tillräckligt för provinsen utan att behöva lägga till
expo -status också. [Källa: Bangkok Post - av Saritdet Marukatat]

Panelen kommer att hantera gamla ruiner

23 juli 2010 - En kommitté kommer att ta över konstdepartementets arbete med att ta hand om gamla ruiner i den gamla huvudstaden för att avvärja tvister mellan
avdelning och invånare. Apirak Kosayodhin, rådgivare för premiärministern, har gått med på att inrätta en flerpartikommitté för att ta över
avdelningens jobb i den gamla huvudstaden, sa Provincial Administration Organization Council. Rådets generalsekreterare Chatri Yudhprasert tog upp
förslag med Apirak, som i princip enades om att bilda Ayutthaya världsarvskommitté bestående av lokala organ, forskare, medlemmar av
offentliga och avdelningstjänstemän. Det kommer att fungera som en modell för andra provinser med arkeologiska platser, sa Chatri. Invånarna är missnöjda med
många projekt som lanserats av konstavdelningen i Ayutthaya historiska park. De säger att de inte har rådfrågats och har föreslagit a
kommittén kliver in istället. En kontrovers rör avdelningens plan att bygga ett spårvagnshållplats framför den gamla provinshallen. Invånare
klagade när uppförandet av 32 högar under byggandet orsakade ögonen. Hallen fungerar som ett konstmuseum. Ayutthaya guvernör Witthaya
Piewdhpong har bett avdelningen att ta bort högarna, men det har bara dragit ner 14. Konstitutionen ger människor rätt att hantera och ta
vård av sitt eget grannskap, sa Chatri. [Källa: Bangkok Post]

Fine Arts tittar på att förbjuda bilar från listad webbplats. Ayutthaya stannar på världsarvsstatus.

17 juni 2010 - Konstavdelningen är funderar på att förbjuda fordon från ett område inne i den historiska parken i den tidigare huvudstaden för att hjälpa
förhindra att webbplatsen fråntas sin världsarvslista. Ayutthaya Historical Park, som förklarades som ett världsarv av Förenta staterna
Nations Educational, Scientific and Cultural Organization 1991 har problem med olagliga leverantörer som sätter upp bås för nära platsen. Många använder
deras bilar som provisoriska bås. Detta har väckt oro hos avdelningen och bland provinsiella myndigheter. De säger att parken kan avnoteras pga
Thailands misslyckande med att hantera området korrekt. Det största problemet är vid Wat Mongkol Borpitr, parkens främsta turistattraktion. Avdelningen
har avsatt utrymme bakom templets stora hall för auktoriserade säljare. Men cirka 400 olagliga souvenirförsäljare har startat företag framför
av templet. Institutionens generaldirektör Kriengkrai Sampatchalit sa att problemet kunde lösas genom införandet av ett förbud mot
fordon som kommer in i parken. Planen behöver godkännande av andra organ, inklusive kulturministeriet. Det kan lanseras i oktober om alla parter
är överens, sa han. Avdelningen har inrättat ett alternativt utrymme för leverantörer att arbeta längre från templet. Pendelbussar erbjuder gratis
service för turister att besöka det auktoriserade leverantörsområdet. Mr Kriengkrai hoppades att planen kommer att uppmuntra leverantörer att flytta från den historiska parken till
ny parkeringsplats. Kulturminister Nipit Intarasombut, som i går tog med högre tjänstemän från ministeriet på en inspektion av den historiska platsen,
sa att några leverantörer var glada att flytta till den nya lokalen. Tongbron Homtong, som säger att han representerar leverantörer på Wat Mongkol Borpitr inne i
historiska parken, sa att han och cirka 144 leverantörer redan hade flyttat. & quotVi var alla villiga att flytta eftersom vi var rädda för att webbplatsen skulle vara det
bort från världsarvet & quot Mr Tongbron sa. & quotMen efter att vi flyttade ut intog hundratals nya leverantörer vår tidigare plats & quot. Herr Tongbron
klagade också på att endast ett fåtal besökare handlade på det nya utrymmet. [Källa: Bangkok Post - Författare: Lamphai Intathep]

Fängelse, univ göra plats för bevarande

15 februari 2010 - Kulturministeriet flyttar för att flytta ett fängelse och två universitet från den historiska föreningen i Ayutthaya för
befarar att de kan påverka den tidigare huvudstadens världsarvslista. Planen som presenterades av kulturminister Teera Slukpetch efterlyser avlägsnandet av
Ayutthaya Special Rehabilitation Prison, Ayutthaya Rajabhat University och Rajamangala University of Technology Suvarnabhumi's
Huntra campus från den gamla huvudstadszonen
. Ministeriet har föreslagit att spendera 1,6 miljarder baht för att bevara och återuppliva den historiska staden. De
budget i avvaktan på kabinettgodkännande täcker bevarandeprojekt som föreslagits av konstdepartementet, flyttning av fängelset och de två universitetet
campus och marknadsföringsplaner av turistmyndigheten i Thailand och provinsen Ayutthaya. Den historiska platsen för Ayutthaya var
förtecknades som en världsarvslista av FN: s organisation för utbildning, vetenskap och kultur 1992. Teera sa att kärnzonen var
hotas av snabb urbanisering. & quot Från och med nu kommer byggnadsarbeten inte att tillåtas i kärnzonen & quot, sa han. Byggnadskontrolllagen från 1979
och 1975 års stads- och landsplaneringslag skulle tillämpas bättre för att skydda platser med historiskt värde. Avdelningschef för bildkonst-
general Kriengkrai Sampatchalit sa att ingen skulle tvingas lämna, men de skulle få veta att staden inte borde förlängas för att säkerställa att webbplatsen
fortsatte att uppfylla Unescos kriterier. [Källa: Bangkok Post - Författare: Lamphai Intathep]

Historisk parkplan hoppas locka turister

05 februari 2010 - Provinsguvernör Wittaya Piewphong är pigg om en plan för att förbättra stadens historiska park för att locka fler turister till
tidigare huvudstad. & quot Kampanjen förväntas övertyga fler besökare att besöka Ayutthaya & quot, sa Wittaya igår. Staden kommer att spendera 68 miljoner
baht i en kampanj för att förbättra och bevara parken
, som lanserades av Fine Arts Department och energigiganten PTT Exploration Production
(PTTEP).Modeller av den historiska parken kommer att skapas och informationstavlor sättas upp för att ge turister en bättre förståelse för parkens platser och
områdets historia. Modellerna och informationstavlorna kommer att placeras runt parken, inklusive på Sanphet Prasat Pavilion, the
Suriyas Amarindra Pavilion, Banyong Rattanart Pavilion, Viharn Somdej Pavilion och fästningarna. Kampanjen kommer att omfatta sex tempel: Wat
Mahathat, Wat Rat Burana, Wat Phra Ram, Wat Phra Si Sanphet, Wat Yai Chai Mongkhon och Wat Mae Nang Pluem. Informationstavlorna kommer
baseras på de nuvarande ruinerna med annan information som syftar till att ge en tydlig bild till turister om hur de såg ut tidigare & quot, sa
avdelningsdirektör Kriangkrai Sampatchalit efter en religiös ceremoni i parken. Böcker och broschyrer om sajterna kommer att delas ut
till 30 000 skolor som en del av planen för att främja värdet av landets arv och vikten av bevarande bland unga. De
kampanjen omfattas av ett samförståndsavtal som undertecknades 2007 av avdelningen och PTTEP för att bevara historiska platser som är listade som World
Arvsplatser av FN: s utbildnings-, vetenskapliga och kulturella organisation (UNESCO). PTTEP: s vd Anon Sirisaengtaksin sa
Hennes kungliga höghet Prinsessan Maha Chakri Sirindhorn hade accepterat rollen som hedersrådgivare för kampanjen eftersom Ayutthaya -parken var
modellen som användes för att bygga Grand Palace i Bangkok. & quotProjektet förväntas ta 600 dagar att slutföra alla förbättringar och bevara
plats i tid för att fira Hans Majestät Kungens 84 -årsdag [den 5 december 2011] & quot, sa Anon. Ayutthaya Historical Park har inkluderats den
Unescos lista över världsarv sedan 1991. Cirka 4 miljoner människor besöker parken varje år, de flesta européer. Besöken tar in kl
minst 500 miljoner baht om året, sa guvernören. [Källa: Bangkok Post - Författare: Lamphai Intathep]

Ayutthaya historiska park tar form

05 februari 2010 - Nu pågår kraftfulla ansträngningar för att återskapa kärnzonen i Ayutthayas enastående huvudstad i 3D -modeller och
animering. "Vi har redan återskapat sex tempel i bilder", sade konstdepartementets konstchef, Grienggrai Sampatchalit, igår. han
talade efter att ha deltagit i en ceremoni för att dyrka sena thailändska kungar i Ayutthaya Historical Park. Det antika komplexet vid Ayutthaya är en
Unescos världsarvslista. PTT Exploration and Production har tillhandahållit mer än Bt68 miljoner för projektet för att bevara komplexet i
ära av Hans Majestät Kungen. Prinsessan Maha Chakri Sirindhorn har varit huvudrådgivare för detta projekt. Grienggrai sa att tjänstemän skulle
utveckla bilderna och modellerna för rekonstruktionen, baserat på de gamla resterna. & quotNär projektet är klart kommer besökare att kunna se
modeller som tydligt visar var varje struktur var belägen i gamla dagar & quot, sa han. Grienggrai tillade att animering också skulle produceras
och förvaras för studier på lärcentra. Methadon Wijakkhana, som leder Ayutthaya Historical Park, sa att modellerna skulle vara mycket
nära det som stod i Ayutthaya för århundraden sedan. & quotDetta beror på att vi har utvecklat modellerna inte bara från historiska rester utan också från gamla
dokument & quot, sa han. Methadon påpekade att foton som tagits under kung Rama V: s regeringstid kan användas för att utveckla modellen för Wat Mahathat.
Han tillade att det också fanns en gammal karta som utarbetats av holländare. Detta är första gången innovativ teknik har använts på Ayutthaya
Historical Park & ​​quot, sa han. Han trodde att projektet skulle öka antalet besökare till parken. När de är klara kommer bilderna och modellerna att vara
lägg alldeles intill de historiska kvarlevorna så att besökarna får en tydligare uppfattning om hur Ayutthaya såg ut tidigare. För närvarande Ayutthaya Historical
Park lockar 1,2 miljoner turister från cirka 90 länder årligen. Av dem kommer cirka 60 procent från Europa. [Källa: The Nation - Writer:
Pakamard Jaichalard]

Ayutthaya fruktade att bli borttagen från världsarvslistan

04 juni 2008 - Inrikesminister Chalerm Yubamrung reser till Ayutthaya -provinsen för att observera situationen efter regeringens oro
provinsen kan tas bort från listan över världsarv. Ministeren besöker historiska platser med sitt följe inklusive guvernören i Ayutthaya
och tjänstemän från Fine Arts Department och relevanta enheter för att inspektera återupplivandet av Ayutthaya världsarv. Ayutthaya befaras bli avskalad
bort från sin titel som världsarv som gatuförsäljare inträder på många historiska platser i provinsen, vilket leder till orörlighet och en syn ful. herr
Chalerm säger att han har instruerat relevanta enheter att förklara situationen för lokalbefolkningen och hantera områdena kring de historiska platserna
på lämpligt sätt. Gatuförsäljare kommer att vara strängt förbjudet att sälja varor i de begränsade områdena på de historiska platserna. [Källa: NNT]


Karta över Ayutthaya

Ayutthaya & rsquos stadsnätlayout kan tyckas tillräckligt enkelt, men du kommer lätt att gå vilse när du gör en fel sväng.

Från motorväg 309 är rondellen Chao Sam Phraya huvudkorsningen innan du korsar bron till innerstaden. Fortsätt väster om här, motorväg 309 svänger in på Rochana Road, huvudgatan som skär genom ön från öst till väst. Från Rochana Road, sväng höger vid Srisanphet Road, som snart svänger in på Naresuan Road, och du & rsquoll befinner dig inne i Ayutthaya Historical Park. U-Thong Road omger innerstaden och löper parallellt med floderna.

Om du inte kör bil är det enklaste sättet att ta dig runt i innerstaden genom att hyra en tuk-tuk (motoriserad trehjuling) från tågstationen. Förhandla om ett pris för en- eller halvdagars hyra och diskutera också alla platser du vill besöka med föraren innan du hoppar på en. Expressbåtar med lång svans är dyrare men ett mer spännande sätt att besöka tempel och samhällen vid floden. Cykling är också ett bra transportalternativ, särskilt när du turnerar i Ayutthaya Historical Park.


Reserapport: Ayutthaya Historical Park, Thailand.

April 2015. Jag var så jäkla upphetsad på tåget från Bangkok till Ayutthaya! Efter min tio dagars vistelse i den thailändska huvudstaden var det äntligen dags för mig att bege mig norrut för att upptäcka några lantliga läckerheter.

Tillbaka i Peking, där jag planerade min resa runt Thailand, var det utsikterna till Ayutthaya Historical Park som verkligen satte igång pulsen. Det är trots allt här jag får vandra runt i de vidsträckta ruinerna av ett stort siamesiskt imperium. En häpnadsväckande skattkammare med förstörda palats, glittrande tempel, kolossala buddor, smaragdgröna floder och frodiga, knutna träd.

På tåget till Ayutthaya.

Under den två och en halv timmes tågresa var jag föremål för stor uppmärksamhet. Skolflickor fnissade och pekade medan en gammal kvinna sköt mig en kompromisslös bländning. Dessutom, mellan flera rader med säten, stirrade en ung thailändsk pojke på mig med öppen mun. Jag antar att för lokalbefolkningen var jag lika fascinerande som alla förstörda siamesiska riken.

Baan Lotus Guesthouse, Ayutthaya.

Jag anlände till Ayutthaya, en blygsam stad med bara femtiotusen invånare, sent på eftermiddagen. Faktum är att ljuset redan bleknade när jag rullade in på Baan Lotus Guesthouse. Pensionatet ligger i utkanten av staden, inom gångavstånd från parken, och har ett idealiskt läge. Det är inget konstigt, bara ett tiotal enkla rum i en svepande traditionell thailändsk byggnad.

Ayutthaya historiska park, Thailand.

Fulladdad efter en tidig natt, reste jag mig nästa morgon i gryningen. Innan jag gav mig iväg tog jag en stund att koppla av i pensionatets lugna trädgård. Fåglar flög mellan tamarindträden när jag satt vid träbordet och smuttade ur min vattenflaska. Hej, låt oss gå.

Ayutthaya historiska park.

Det tog mig ungefär en halvtimme att nå Ayutthaya Historical Park till fots från pensionatet. Spredt runt 750 hektar mark rymmer parken resterna av det en gång fantastiska imperiet Ayutthaya. Grundades 1350 av kung Uthong och blev den andra siamesiska huvudstaden efter Sukothai.

Ayutthaya blomstrade därefter genom århundradena och blev en av världens rikaste handelsstäder. På toppen av sin makt historiker säger att omkring en miljon människor bodde här. Det var hem för kungliga palats, överdådiga tempel, anlagda parker och gigantiska Buddhas.

En målning av historiska Ayutthaya av Johannes Vingboons (1665).

Men allt tog ett tragiskt slut 1767 när burmeserna invaderade. De brände i stort sett hela riket till grunden, de mördade tusentals och tvingade andra till slaveri.

Tyvärr är det som återstår i dag bara en skymt av Ayutthaya ’s tidigare majestät. Ändå är de restaurerade templen och relikerna som är utställda värda att se och en höjdpunkt för varje besök i Thailand.

Ayutthaya, Thailand.

Ayutthaya historiska park.

För att utforska var det första jag måste göra att hyra en cykel. Eftersom parken är för stor för att förhandla till fots, särskilt när du tar hänsyn till tömningsvärmen och luftfuktigheten. Lyckligtvis finns det många cykelstationer. Jag fick min från en liten butik som ringde Herr Mooh.

Min dag med att utforska Ayutthaya Historical Park började kl Wat Phra Ram, ett kloster som byggdes i början av 1370 -talet. Kung Ramesun beordrade att den skapades som en hyllning till sin far Uthong, som hade gått bort. Vad mer, vissa historiker tror att Ramesun faktiskt hade sin pappa kremerad på plats.

Ayutthaya historiska park.

Wat Phra Ram ’s ruiner är en förtrollande blandning av stenkloster, sönderfallande valv och vittrade statyer. Som en av parkens mer diskreta föreningar hade jag turen att ha platsen för mig själv. Som ett resultat kände jag mig inspirerad att ta mig tid och utforska varje sista kammare.

Ayutthaya historiska park.

Ruinerna inkluderar flera huvudlösa Buddhas. En av dem hade varit klädd i munk-orange och förvandlats till en helgedom. Enligt olika artiklar, när burmeserna invaderade fick de för vana att halshugga Buddha -statyer. De sålde sedan huvuden till privata samlare från Europa och Amerika.

Ayutthaya historiska park, Thailand.

Klostrets kontaktpunkt är denna centrala prang, som nås av en uppsättning branta stentrappor. När jag klättrade upp den fann jag kryptan tom, även om jag kunde korsa de omgivande väggarna upp till en utmärkt utsiktspunkt.

Ayutthaya historiska park.

I all spänning av att ge mig iväg den morgonen glömde jag mina solglasögon. Därför blev det inte så smickrande som jag hade hoppats att få tag på denna klumpiga selfie i den bländande solen.

Tillbaka på min cykel gick jag mot de höga formerna av tre magnifika, klockformade stupor. De står i hjärtat av Wat Phra Si Sanphet, en gång det heligaste templet i Ayutthaya ’s gamla kungliga palats.

Ayutthaya historiska park.

Kungafamiljen avslöjades 1448 och använde Wat Phra Si Sanphet som ett privat kapell och en festplats för familjen. Dessutom begravdes ett antal kungar i templet. Det är där de tre stuporna kommer in: en rymmer resterna av King Trailok. De andra två, askan från Rachathirat III och Ramathibodi II.

Kung Ramathibodi II av Ayutthaya.

Tillbaka i sin bästa tid innehöll templet en gigantisk 53-fots Buddha-staty som vägde över 330 pund. Tyvärr störtade burmeserna den, krossade den i bitar och smälte den för guld.

När jag utforskade den dagen och försökte föreställa mig den gigantiska Buddha som fortfarande finns på plats kunde jag inte låta bli att märka närvaron av inte mindre än ett dussin buddhistiska munkar. Några av dem fotograferade framför stuporna, en eller två utforskade ensamma i djup tanke.

Ayutthaya, Thailand.

Till min glädje gick en av munkarna med på ett fotografi. Hans grupp hade rest från Chiang Mai, förklarade han, där de tjänstgjorde i ett litet tempel på landet. När han kom till Ayutthaya, sa han och fixade mig med sina allvarliga ögon, “är livsdröm … jag glömmer verkligen aldrig ”.

Ayutthaya historiska park.

En kort stund senare befann jag mig i andra änden av en fotoförfrågan. En semesterfirande familj från Myanmar, från alla ställen, närmade sig mig ur det blå. “ Kommer du fota min dotter? ” frågade pappan medan den rodnande tjejen satte ner sin Burberry -väska och kom hoppande över.

Av misstag trodde jag att jag hade gjort min plikt och jag vände mig om för att lämna med en våg. Men de här killarna hade precis börjat. Således fann jag mig själv avbildad med alla individuellt. Först kom mamma, sedan pappa, följde varmt på hälen av mormor, morfar och kanske en farbror av något slag. Slutligen, med breda leenden och lekfulla vågor, var jag fri att gå.

Wihan Phra Mongkhon Bophit.

Mitt nästa stopp kom som en stor överraskning. I motsats till de smuliga ruinerna som hade kommit före det, Wihan Phra Mongkhon Bophit såg så glänsande och fräsch ut att du kunde övertyga mig om att den hade öppnat förra veckan. Men i själva verket går denna vackra viharn (predikanhallen) tillbaka till början av 1600 -talet.

Ayutthaya historiska park, Thailand.

Ayutthaya historiska park.

Hallens namn är en referens till den stora gyllene Buddha som ligger inuti. Otroligt nog var Buddha en av bara några statyer som överlevde den burmesiska invasionen 1767.

För det thailändska folket var dess överlevnad orsak till ett stort firande. Så mycket att regeringen lät restaurera den gyllene Buddha, tillsammans med den ursprungliga hallen, som öppnade igen 1957. Burmas premiärminister gjorde även ett besök med en stor donation.

Någon längre cykling genom ljus skog tog mig så småningom till en stor, grön sjö. Trots värmen var jag bara tvungen att stanna för ett fotografi. Lyckligtvis lyckades jag fånga en förbipasserande koreansk turist som gjorde utmärkelsen.

Ayutthaya historiska park.

Det var här som jag spanade det sötaste lilla templet som låg på andra sidan vattnet. Självklart cyklade jag över för att titta, men byggnaden var låst.

Till min besvikelse kunde jag inte hitta någon information om det alls. Redan nu undrar jag ibland om dess historia och historiska plats i parken.

Också på sjön upptäckte jag en handfull små stiltiga hus. Inledningsvis undrade jag om de kan vara matstationer för fåglar och ekorrar.

Ayutthaya, Thailand.

Ayutthaya historiska park.

Men faktiskt var de fulla av små Buddha -figurer. Den här var ganska rörig inuti, statyerna omgiven av gräs och krispiga löv, förutom erbjudanden av torkad frukt och rostiga gamla mynt.

Ayutthaya historiska park.

Mitt nästa förstörda tempel visade sig vara en biggie. Byggdes 1374, Wat Mahathat är en av parkens bäst bevarade ruiner och platsen för en av Thailands mest fotograferade bilder.

Inom tempelområdet, vid foten av ett imponerande banyanträd, sitter ett stort Buddha -huvud av sten inbäddat i rötterna. När jag såg det på nära håll var min första tanke Wow! Hur fan kom det dit?

Ayutthaya ’s berömda Buddha Head.

Kort sagt, ingen vet riktigt. En teori är att dess aggressor helt enkelt kastade den efter att den halshuggits, varefter den slukades av moder natur.

Vad som än hände, det är fortfarande en underbar syn. Om du någonsin kommer att se det, var medveten om den lokala sedvanen som säger att du ska böja dig för huvudet när du närmar dig. Att torna över det från nära håll anses vara en förolämpning!

Ayutthaya historiska park, Thailand.

Ayutthaya historiska park.

Från det rotade Buddha -huvudet kom de återstående templen tjocka och snabba. Var och en med sina egna unika egenskaper. På Wat Thammikarattill exempel ett tempel som föregick själva staden, drabbades jag av en fruktansvärd armé av skyddande tuppvaktare. Tydligen finns det över tusen peppade runt föreningen.

På andra håll, kl Wat Worapho, det fanns ett kluster av återställda Buddhas att njuta av. Alla fem ligger vackert i skuggan av några fula Bodhi -träd.

Ayutthaya historiska park.

Jag tror att min Ayutthaya -upplevelse inte hade varit komplett utan en stor gammal liggande Buddha. Och så fick jag min önskan på det knepiga att uttala Wat Lokayasutharam. Du hittar denna fyrtiotvå meter långa struktur väster om innergården. Det vetter mot väster, vilket ger fantastiska reflekterade färger under solnedgången.

Ayutthaya historiska park.

Det var sent på eftermiddagen när jag insåg att jag var mer eller mindre klar. När jag konsulterade min karta över parken såg jag ett sista tempel som ligger en bit bort från huvudruinerna. Om jag ville komma dit tänkte jag att det skulle vara minst en halvtimme till med cykel.

In för ett öre, in för ett pund, bestämde jag mig för att gå på det! Resan var hårt arbete med den måttliga cykeln, som uppenbarligen inte var van att hantera långa sträckor. Men efter ett tag fick jag äntligen syn på Wat Phu Khao Tong, en femtio meter chedi som springer ut från de omgivande risfälten.

Ayutthaya historiska park, Thailand.

Ayutthaya historiska park.

Med anor från 1387 bidrog en serie kungar till skapandet av detta fantastiska torn med sjuttiofyra steg. Inklusive fascinerande den burmesiska kungen Burengnon efter att han tog makten i Ayutthaya 1569.

Jag var verkligen andfådd när jag drog mig upp till toppen. Lyckligtvis belönades fin utsikt över landsbygden för mina stora ansträngningar.

På vägen tillbaka till Mr. Mooh ’s kraschade cykeln genom en grop på vägen och svischande, Jag var strandad i mitten av ingenstans med ett platt däck. Jag förbannade min lycka och tillbringade sedan en halvtimme med att försöka markera en hiss tillbaka till den historiska parken. Äntligen drog en lokal man upp och gick med på att släppa mig precis utanför cykelaffären. Ett roligt slut på en av mina favoritupplevelser i Thailand.

Ayutthaya historiska park.

Så här? Kolla in fler av mina reserapporter från hela Thailand.

Jag har bott, arbetat och rest över hela världen sedan 2001. Så varför inte kolla in mitt stora bibliotek med reserapporter från över 30 länder.


Ayutthaya Historical Park och dess tempelföreningar (Wats)

Prang vid Wat Phutthai Sawan, tidig Ayutthaya -period. 'Thailändsk' stilig prang (rundad). Toppen av prangen avsmalnar gradvis.

Vi har besökt de flesta av de viktiga templen runt Ayutthaya Historical Park. På något sätt lyckades vi också hoppa över en eller två. Vi rekommenderar i alla fall att du behöver ungefär två hela dagar för att täcka de flesta webbplatserna. Den här tiden är densamma oavsett om du använder en cykel, en bil eller en turistbuss. De flesta besökare tillbringar bara några timmar i den gamla huvudstaden, men det gör att du inte får en fullständig överblick över dess kultur och historia.

Ayutthayas historia och kultur kan delas in i tre huvudperioder:
Den tidiga Ayutthaya -perioden, den mellersta perioden och den sena Ayutthaya -perioden.
Ur arkitektonisk synvinkel kan vi enkelt skilja mellan de tre perioderna. Under den första perioden var Prang (anpassad från Khmer -arkitektur) den mest framträdande strukturen i tempelföreningen. Under mittenperioden blev chedi (eller stupa), ofta i Sri Lankas (rundade) stil det mest synliga monumentet. Under den senare Ayutthaya -perioden blev Ubosoth eller Coronation Hall större och större, och medan prangarna och chedisarna fortfarande finns där är de mindre framträdande.
Tänk på att en hel del av de äldre templen har restaurerats. Därför kan inslag av nyare arkitektur ses i de äldre tempelföreningarna.

De viktigaste tempelföreningarna, snarare 'måste se':

: Innehåller videointryck

Wat Mahathat (tidigt) - Berömt Buddhahuvud i träd, massor av ruiner.

Wat Ratchaburana (tidigt) - Imponerande huvudprang, stor förening.

Wat Phra Si Sanphet (mellersta perioden) - Tre stora chedier

Wat Yai Chai Mongkol (chedi mittperiod) - Stor Chedi, liggande Buddha

Wat Chai Wattanaram (sen period) - Mest imponerande Prang och torn

Wat Phanan Choeng (nutida byggnader) - Enorma antika Buddha -bilder, mycket upptagen wat.

Wat Phutthai Sawan (tidigt) - vitkalkad prang, liggande Buddha

Wat Na Phramen (sent) - Intressanta gamla Buddha -bilder

Wat Choeng Tha (sent) - Prang, intressant lugn plats.

Wat Suwan Dararam ('modern period') - Mycket intressanta väggmålningar

Wat Mongkhon Bophit ('modern period') - Aktiv wat, Stor gammal Buddha -bild.

Valfritt (säkert fortfarande värt ett besök!):

Wat Thammikarat (mitten) - Lejonskulpturer
Wat Kasattrathirat (sent) - vitkalkad prang.
Wat Phu Khao Thong (sent) - Stor Chedi.
Wat Lokayasutharam (mitten) - Stor liggande Buddha.
Wat Som (tidigt) - Prang, stuckaturer.
Wat Maheyong (mitten) - Elefantskulpturer.
Wat Sala Phun (sent)
Wat Worachetharam (sent) - Prang.


Ayutthaya historiska park, Thailand

Den antika staden Ayutthaya i Thailand är en av de mest historiska ruinerna av landet och har ett bibliotek med resurser om medeltiden i landet, mer känt för alla som Ayutthaya Historical Park.

Ayutthaya Historical Park är den största historiska attraktionen för hela Thailands turism bland många andra. Den gamla ruinstaden Ayutthaya belägen i Ayutthaya -provinsen i White Elephant -landet, Thailand hade varit den antika huvudstaden i länet sedan det inrättades år 1351 i den gemensamma eran under ordning av den dåvarande monarken i landet, kung Ramathibodi den första. Huvudstaden Ayutthaya regerades sedan i ungefär två århundraden innan den föll under den burmesiska invasionen under 1570: e året av den gemensamma eran. Därefter plundrades och förstördes staden många gånger. Det var efter upprättandet av den oberoende regeln i landet som regeringen förklarade det som en historisk bevarandeplats.

Betydelsen av Ayutthaya Historical Park ligger i det faktum att den styrdes av 35 kungar under huvudstadstiden och därför är den den första inhemska källan till sann nationell konst och kultur i Thailands land. Ayutthaya Historical Park är arvet från hela landet. Det är av denna anledning som hela ruinen förklaras som en UNESCO världsarvslista. Det finns många platser som Wat Mahathat, Wat Phanan Choeng, Japanese Settlement, Elephant Camp och så vidare i parken som håller turisten intresserad och imponerad av landets förhärligade berättelser.


FN: s utbildnings-, vetenskapliga och kulturella organisation (UNESCO) grundades den 16 november 1945 som FN: s specialbyrå.

UNESCO har 195 medlemmar och 10 associerade medlemmar. Den styrs av generalkonferensen och direktionen. Sekretariatet, som leds av generaldirektören, genomför besluten från dessa två organ.

Organisationen har 54 fältkontor runt om i världen. Huvudkontoret ligger i Paris, Frankrike.

Dess uppdrag är att bidra till att bygga fred, utrota fattigdom, hållbar utveckling och interkulturell dialog genom utbildning, vetenskap, kultur, kommunikation och information.

Organisationen fokuserar framför allt på två globala prioriteringar, Afrika och jämställdhet, och stöder genomförandet av målen för hållbar utveckling (SDG) som antogs vid FN: s generalförsamlings 70: e session genom alla dess program.


Titta på videon: Historic City of Ayutthaya Thailand Best Place